Information on data protection ("data protection policy")

With this data protection policy, we are informing you of how personal data (hereinafter: data) is processed by Deutsche Investment Kapitalverwaltungsgesellschaft mbH when you visit the website https://www.deutsche-investment.com.

 

1. Name and address of the body responsible for processing
Deutsche Investment Kapitalverwaltungsgesellschaft mbH
Burchardstrasse 24
20095 Hamburg
Germany
Phone: +49 40 33 460 49 70
e-mail: info@deutsche-investment.com

 

2. Contact details of the Data Protection Officer
e-mail: datenschutz@deutsche-investment.com

3. Processing of personal data
Crucial for the processing of your data are the legal conditions in force at the time of processing, in particular the General Data Protection Regulation  (hereinafter: GDPR).

3.1 Website visitors
3.1.2 Creation of log files
If you visit this website,
(1) The IP address of your computer or mobile device,
(2) The name of your Internet service provider,
(3) The date and time of your visit
will be stored for the duration of your visit to our website in a log file. The storage of much of this data is required for technical reasons, to display the website on your device and to safeguard system security. We do not link this data to other data.
Some of this data is transferred to the following commissioned processing organisations for the following purposes:
STRATO AG, Pascalstrasse 10, 10587 Berlin - Hosting, support for and maintenance of our website on our behalf. This data is processed on the basis of Art. 6 Para 1 f) GDPR and Art. 8 Para 1 a) and c) of the "e-Privacy Directive". Where Google Analytics is used, point 3.1.4 also applies. We have a justified interest in ensuring that our website is displayed correctly, that we are able to respond quickly in the event of faults and hacking attacks and resolve these, and that we are able to evaluate this data anonymously for statistical purposes. The provision of this data is required neither by law or contractually; any use of the website without the processing of much of this data, however, is not possible for technical reasons.

3.1.3 Cookies
We also use session cookies on our website. Cookies are small files that contain an identification number that we assign. Cookies are saved onto your computer or mobile device when you visit our website. Session cookies make it easier for you to navigate around our website.
We are permitted to place session cookies according to Art. 6 Para 1 f) GDPR and Art. 8 Para 1 a) and d) of the e-Privacy Directive. Session cookies are deleted when you close your browser.
You can visit our website without us using cookies; in this case, however, you may not be able to use all of the website's functions. There is no obligation to use cookies. Most browsers accept cookies automatically; to prevent this, you must change the relevant setting in your browser. The settings must be made separately for each browser and each computer that you use. Further deactivation of cookies can be ensured via www.meine-cookies.org/cookies_verwalten/praeferenzmanager-beta.html.

3.1.4 Google Analytics
We use Google Analytics on our website. This is an analysis service from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google). Google uses cookies (see above 4.1.3). The information generated by the cookie regarding your use of our website is generally transferred to Google in the USA and processed there. The same applies to your anonymised IP address. Google Analytics also processes the data contained in the log files, the Internet address of the website you visited before visiting our website (referrer URL) and the search term you used to find our website via a search engine.
Google processes this information on our behalf to analyse the use of our website and to generate reports on the activities taking place there. Google uses the data contained in the log files, e.g. to create statistics regarding the frequency with which our website is accessed. The data processed can be used to generate pseudonymous user profiles for visitors to this website.
We use Google Analytics only with IP anonymisation activated. This means that Google will truncate your IP address within Member States of the European Union or European Economic Area. The full IP address is only communicated in full to Google in the USA in exceptional cases and truncated there.
You can prevent the storage of cookies through your browser settings - as described above. You can also prevent the processing of data generated by the cookie by downloading and installing the plugin available via the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Alternatively, or from browsers on mobile devices, you can click the following link: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=de. This sets an opt-out cookie in the browser you are currently using with effect for our website. If you delete your cookies in this browser, you will need to click on this link again. If you are using multiple devices or browsers, you must click this link for each individual device in each individual browser.
The data may be transferred to the USA. In its Appropriateness Ruling (EU) 2016/1250 of 12 July 2016, the European Commission decided that there is an appropriate level of data security in place in the USA.
The data is processed on the basis of Art. 6 Para 1 f) GDPR and, provided you are Google customer, possibly also on the basis of Art. 6 Para 1 Para a) or b) of the GDPR. We have a justified commercial interest in using the evaluation of the above statistics to adapt our website to the needs of its visitors and to use these statistics for internal market research. This data does not need to be provided and is not required in order to enter into any contract with us.
Further information on Google Analytics can be found on the following Google website: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

 

4. Rights of the individual concerned
If we process your data, you are an individual concerned as defined by the GDPR and you are entitled to the following rights vis-à-vis the responsible body. You can exercise all of these rights by e-mailing datenschutz@deutsche-investment.com or contacting the addresses set out under Point 1.

4.1 Right to information and transferability of data
Under the terms of Art. 15 GDPR, you have the right to request information from us regarding

  • whether we have stored data about you, and if so, for what purpose;
  • where this data comes from
  • and with which recipients or categories of recipients this data may be shared.

4.2 Right to correction
SYou have the right to correct and/or, in certain circumstances, to complete your data vis-à-vis the responsible body if the data about you is incorrect or incomplete (Art. 16 GDPR).

4.3 Right to deletion or blocking
You have the right to request that we delete your data, subject to the provisions of Art. 17 GDPR, or block it as per Art. 18 GDPR. If you delete your user account, we will delete your data provided we are not entitled to save it to fulfil any as yet incomplete contracts, to enforce legal claims or to satisfy legal obligations.

4.4 Right to refuse
If we process your data for the maintenance of our interests solely on the basis of Art. 6 Para. 1 f) GDPR, you have the right, for reasons arising from your particular situation, to refuse the processing of your data. If you lodge a refusal, we will no longer process the data in question unless we are able to provide strong, defensible reasons for its processing that outweigh your interests, rights and liberties, or the processing of the data is used for the enforcement of legal claims.

4.6 Right to complain to a supervisory body
You have the right to complain to a supervisory body, in particular the Hamburg Officer for Data Protection and Freedom of Information, Prof. Johannes Caspar, Klosterwall 6 (Block C), 20095 Hamburg, Germany, Phone: +49 (0)40 / 428 54 - 4040, Fax: +49 (0)40 / 428 54 - 4000, E-mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de.


Updated: May 2018